Quando tuo figlio deve restare in ospedale, questa storia mostra in anticipo il reparto, il letto e la presenza rassicurante di un genitore accanto a lui.
Un libro illustrato personalizzato in cui tuo figlio è l'eroe — e supera da solo questa sfida. La prima storia è gratuita.
Crea questa storiaLa valigia è già pronta vicino alla porta, la data del ricovero è appesa al frigorifero, e tuo figlio chiede per l'ennesima volta: «Resterai con me tutto il tempo?» Un ricovero ospedaliero — che si tratti di un'operazione programmata, di un accertamento o di una cura più lunga — sconvolge la quotidianità familiare: un letto sconosciuto, stanze sconosciute, persone sconosciute in camice bianco. Come genitore, alla tua stessa preoccupazione per la cura si aggiunge il compito di rendere tutto questo comprensibile per tuo figlio.
Per un bambino, l'ospedale è soprattutto una cosa: disorientante. Non conosce né la routine né gli apparecchi che emettono segnali acustici, né le tante persone diverse che lo visiteranno. A questo si aggiunge la separazione da casa, dal proprio letto, dallo scaffale dei peluche — proprio nel momento in cui il bisogno di vicinanza è più grande. I bambini a questa età hanno bisogno di informazioni concrete e vivide per prepararsi a qualcosa di sconosciuto; rassicurazioni astratte come «andrà tutto bene» non bastano.
Una storia rende l'ospedale percorribile in anticipo. Tuo figlio vede la stanza, il letto con le ruote, l'asta della flebo, prima ancora di entrarci davvero — e l'ambiente diventa così un po' più familiare. Un personaggio che percorre esattamente lo stesso cammino — accettazione, visita, una notte nel letto d'ospedale — e trova un sostegno lungo la strada, dimostra che un ricovero si può affrontare, e che non è necessario farlo da soli. Ogni rilettura rafforza un po' di più questa immagine.
Nella storia personalizzata, tuo figlio stesso — con il proprio volto su ogni pagina — vive il percorso dall'accettazione alla visita fino alla notte nel letto d'ospedale, mentre un genitore resta vicino. La storia non nasconde che alcuni momenti possono essere sgradevoli, ma mostra altrettanto chiaramente quanto sostegno c'è lungo il percorso — dal personale infermieristico fino al proprio peluche portato nel letto d'ospedale. La prima storia è gratuita, così potete sfogliarla insieme prima del ricovero.
Per la preparazione a casa: spiega con parole semplici e concrete cosa succederà, incluse le parti sgradevoli come una puntura o il digiuno prima di un'operazione — non abbellire nulla che poi si riveli falso. Metti in valigia un peluche o un cuscino familiare che possa entrare nel letto d'ospedale. Chiedi per tempo la possibilità di pernottare tu stesso come genitore; la maggior parte dei reparti pediatrici la prevede esplicitamente. E se tuo figlio soffre ancora di incubi, ansia da separazione o un forte ritiro per settimane dopo le dimissioni, parlane con la vostra pediatra o con il servizio psicosociale dell'ospedale — molti ospedali pediatrici offrono un accompagnamento mirato prima e dopo ricoveri impegnativi.
Affrontare l'ignoto, preparazione onesta, legame con il genitore, autoconsolazione, resilienza di fronte al disagio.
3-9 anni
Usa parole semplici e concrete, descrivendo cose che tuo figlio può immaginare: la stanza, il letto, le persone che lo aiuteranno. Spiega uno o due giorni prima, passo dopo passo, cosa succederà, ed essere sincero sul fatto che alcune parti, come un ago o lo stomaco vuoto prima dell'operazione, sono brevemente spiacevoli.
In Svizzera, la maggior parte dei reparti pediatrici incoraggia attivamente un genitore a restare a dormire, spesso mettendo a disposizione un letto pieghevole o una poltrona. Chiedi informazioni all'accettazione o al personale infermieristico del reparto prima del ricovero, in modo da poterlo pianificare — di solito fa una vera differenza per quanto tuo figlio si senta al sicuro.
Rispondi in modo onesto e specifico per ogni fase, invece di fare una promessa generica: alcune cose, come un prelievo di sangue, pungono per un attimo; altre, come restare sdraiati nello scanner, non fanno male per niente. Le domande ripetute sono normali — è il modo in cui tuo figlio elabora l'incertezza, quindi rispondi con calma ogni volta, senza spazientirti.
Lascia che tuo figlio racconti o rivivi il ricovero a modo suo — attraverso la storia, disegnando o giocando all'ospedale con le bambole — anche se alcune scene si ripetono spesso; è un modo normale di elaborare l'esperienza, non un segnale d'allarme. Tornate alla vostra routine abituale il prima possibile, perché la prevedibilità stessa è rassicurante.
Qualche settimana di agitazione dopo un ricovero ospedaliero è comune e di solito si attenua da sola con la routine e il conforto. Se incubi, forte ansia da separazione o il rifiuto di parlare del ricovero persistono oltre qualche settimana, o peggiorano, parlane con il vostro pediatra o con il servizio psicosociale dell'ospedale per un ulteriore sostegno.
Carica una foto di tuo figlio. Diventerà l'eroe illustrato della storia.
Seleziona questo tema e personalizza le impostazioni della storia come preferisci.
La tua storia illustrata personalizzata è pronta in pochi minuti. Leggila online o ordina il libro stampato.
Tuo figlio come protagonista della sua storia. Provalo gratis.
Crea la tua storia gratuita