Aller au contenu

Adelboden

Votre enfant devient le héros d'une histoire qui se déroule à Adelboden — sur les véritables sites de la ville, dans les rues familières, devant les bâtiments qu'il reconnaît au quotidien.

Vous choisissez le sujet

Une aventure fantastique, un cadeau d'anniversaire, du courage chez le dentiste, l'amitié dès la rentrée — ou l'un des 170+ thèmes de notre bibliothèque. Créez un compte gratuit, choisissez votre sujet dans l'assistant, nous plaçons l'histoire à Adelboden.

Ou entrez dans l'histoire de Adelboden

Plus bas vous trouvez les histoires historiques de Adelboden — des anciennes légendes aux événements célèbres. Créez un compte gratuit, choisissez-en une comme point de départ, votre enfant y tient un rôle.

Histoires historiques de Adelboden

Histoires réelles tirées du passé de Adelboden — choisissez-en une et votre enfant y joue un rôle

La fille qui parlait aux oiseaux

Inspiree par la légende de Vogellisi, une enfant timide découvre qu'elle peut comprendre les chocards alpins et les marmottes sur la Tschentenalp. Les animaux la guident à travers les alpages pour trouver une herbe guerisseuse perdue avant que la première neige ne l'ensevelisse à jamais -- lui apprenant que les voix les plus discretes de la nature portent souvent les messages les plus importants.

Contexte historiqueCréer cette histoire

Le sentier a theme Vogellisi (3,5 km, environ 70 minutes) sur le Sillerenbuhl a Adelboden est un parcours d'aventure pour enfants base sur l'histoire de Vogellisi, une fille qui parle aux oiseaux et connaît le pouvoir guerisseur de chaque herbe de montagne. Ecrit par Annemarie Staehli, native d'Adelboden, et illustre par Karin Widmer (publie en 2017), le récit se déroulé au début du XXe siècle, quand Adelboden se transformait d'un pauvre village paysan en destination touristique. La Tschentenalp (1 950 m) est la montagne locale d'Adelboden, accessible en 7 minutes par télécabine.

Les cinq portés du Chuenisbaergli

Le matin de la Coupe du monde, un enfant se faufile sur le parcours vide du Chuenisbaergli et découvre que chaque porté est un portail vers une époque différente de l'histoire d'Adelboden : 1409 quand la vallée fut mentionnée pour la première fois, 1873 quand le prémier touriste arriva à la ferme de Christian Hari, 1937 quand le prémier télécabine monta à l'Engstligenalp, et 1967 quand le rugissement de la Coupe du monde resonna pour la première fois dans la vallée.

Contexte historiqueCréer cette histoire

Le Chuenisbaergli est une piste de Coupe du monde sur terrain naturel au-dessus d'Adelboden, ouverte en 1955. En 1956, le Dr Fred Rubi organisa les premières 'Journees internationales de ski d'Adelboden' avec 36 coureurs devant 2 000 spectateurs. En 1967, le slalom géant fut inclus dans la toute première saison de Coupe du monde de ski alpin FIS. Adelboden est l'un des trois seuls endroits (avec Wengen et Kitzbuehel) a avoir accueilli des courses chaque année depuis 1967. En janvier 2026, Marco Odermatt remporta son cinquième slalom géant consecutif a Adelboden, depassant le record d'Ingemar Stenmark. Aujourd'hui, environ 35 000 à 40 000 spectateurs assistent au week-end.

La cascade qui gela le géant

Une légende murmurée parmi les paysans d'Adelboden : un géant escalada un jour la vallée pour s'emparer du vaste plateau de l'Engstligenalp, bloquant l'eau de ses mains énormes. Mais les chutes refuserent de se taire -- elles gelerent autour de lui, le pieugeant dans la glace contre la paroi de 600 mètrès. Chaque printemps, quand les colonnes de glace fondent, la silhouette du géant reapparait brievement avant que l'eau tumultueuse ne l'efface à nouveau.

Contexte historiqueCréer cette histoire

Les chutes de l'Engstligen tombent d'environ 600 m du haut plateau de l'Engstligenalp dans la vallée -- la deuxième plus haute cascade de Suisse. Les chutes se composent de deux grandes cascades : Engstligen Fall I (97 m) et Engstligen Fall II (165 m). Sous protection cantonale depuis 1948, elles comptent parmi les premiers monuments naturels protégés de l'Oberland bernois. En hiver, les chutes gelent partiellement en énormes colonnes de glace contre la paroi rocheuse. Le plateau de l'Engstligenalp au-dessus, à 1 900-2 000 m, est le plus grand haut plateau des Alpes suisses occidentales.

500 cloches sur la montagne

L'histoire de l'Alpaufzug racontée du point de vue d'un jeune veau simmental : la montée terrifiante le long du sentier rocheux raide et étroit depuis la vallée, la hauteur vertigineuse, les appels encourageants des bergers -- puis le moment de l'arrivée sur le vaste plateau lumineux de l'Engstligenalp, ou 500 cloches de vaches sonnent ensemble pour la première fois dans une symphonie qui résonne contre les sommets environnants.

Contexte historiqueCréer cette histoire

L'Engstligenalp est un vaste plateau calcaire à 1 900-2 000 m d'altitude, mesurant environ 1 km sur 2 km -- le plus grand haut plateau des Alpes suisses occidentales. La tradition de pâturage alpin remonte au Moyen Age ; aujourd'hui, l'alpage appartient à une cooperative d'environ 100 agriculteurs de Frutigen et Adelboden. De fin juin a mi-septembre, 500 bovins de race simmental (les grandes Fleckvieh brun et blanc) paissent sur le plateau. L'Alpaufzug (montée) et l'Alpabzug (descente) du betail le long du sentier rocheux raide et étroit comptent parmi les traditions alpines les plus spectaculaires de Suisse.

La gorge de l'horloger

Dans la Cholerenschlucht, un enfant trouvé une roue hydraulique seculaire qui tourne encore au fond des étroites parois calcaires, entraînée par l'incessant Tschentebach. Suivant son mécanisme caché plus profondément dans la roche, il découvre un atelier oublié ou un mystérieux artisan sculpta jadis la première horloge du village -- et laissa derrière lui une énigme que seul le Jungbrunnen à l'entrée de la gorge peut résoudre.

Contexte historiqueCréer cette histoire

La Cholerenschlucht (gorge de Choleren) est une gorge fluviale étroite ou le Tschentebach a creusé le calcaire massif pendant des millenaires, formant des parois lisses et arrondies et des marmites de quelques mètrès de large. Accessible par des passerelles métalliques et des escaliers fixes dans la roche, la gorge mesure environ 100 m de long. A l'entrée inférieure se trouve le Jungbrunnen ('Fontaine de Jouvence'), un bassin naturel. A proximite, le Pochtenkessel est un spectaculaire entonnoir rocheux ou l'Engstlige et l'Otterebach convergent dans un profond amphitheatre creusé, équipe de ponts et d'escaliers depuis 2004.

La terre noble

L'histoire des douze hommes obstines qui construisirent l'église d'Adelboden en 1433 contre la volonté de l'eveque et du monastere, racontée du point de vue de l'enfant du plus jeune bâtisseur, qui portait des pierres en haut de la colline. Quand l'eveque envoie l'ordre d'arrêter la construction, les villageois doivent décider si leur foi en leur propre communauté est plus forte que l'autorité de l'Église lointaine.

Contexte historiqueCréer cette histoire

Adelboden est mentionné pour la première fois en 1409 comme 'in valle Adelboden.' Le nom derive probablement du moyen haut-allemand 'adel' (noble) et 'boden' (sol). Au XVe siècle, la communauté paysanne isolée demanda sa propre église, mais la requete fut refusée par le monastere d'Interlaken et l'eveque de Lausanne. Douze hommes indépendants construisirent l'église à leurs risques et périls en 1433. Une fois achevée, 56 propriétaires engagerent l'integralite de leurs biens comme garantie pour financer le salaire d'un prêtre. L'église réformée d'Adelboden, datant de 1433, n'a subi que des modifications structurelles mineures -- l'une des églises médiévales les mieux préservées de l'Oberland bernois.

Les aviateurs dans les chalets

Hiver 1943 : une jeune paysanne d'Adelboden se lie d'amitié avec un jeune aviateur americain interne au Camp Moloney, loin de chez lui et grelottant dans un chalet non chauffe. Elle lui fait passer du pain chaud en cachette et lui apprend le mot suisse-allemand 'Jungbrunnen', tandis qu'il lui enseigne a plier des avions en papier qui planent par-dessus les montagnes -- une amitié fragile par-dela les langues et une guerre qu'aucun des deux n'a choisie.

Contexte historiqueCréer cette histoire

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la vallée isolée en cul-de-sac d'Adelboden fut choisie comme site d'internement pour le personnel militaire étranger. Le camp abritait principalement des aviateurs americains dont les bombardiers avaient été endommages au-dessus de l'Allemagne et de la France. Les Americains le nommerent 'Camp Moloney' d'après le sergent Joseph F. Maloney, un mitrailleur de tourelle ventrale tue lors d'un atterrissage d'urgence en octobre 1943. Les conditions étaient austeres : eau chaude seulement tous les dix jours, charbon limite pour le chauffage, et rations de pain noir, pommes de terre et soupe aqueuse. Une plaque commemorative en laiton dans le porche de l'église du village rappelle le camp.

Les premiers vacanciers d'hiver

En 1903 : une jeune paysanne d'Adelboden regarde avec émerveillement les invites anglais de Sir Henry Lunn arriver avec d'étranges planches de bois attachées aux pieds et de curieux vetements de laine. Quand l'un des hôtes culbute dans un tas de neige, la fille lui montre comment marcher dans la neige profonde à la maniere des montagnards -- et devient la première enfant du village a essayer ce curieux nouveau sport appelé ski.

Contexte historiqueCréer cette histoire

En 1873, l'instituteur Christian Hari (1834-1897) accueillit les premiers hôtes dans sa fermé a Adelboden, sur la suggestion du pasteur Karl Rohr de Berne -- fondant le tourisme a Adelboden. En 1884, l'ouverture de la route Frutigen-Adelboden mit fin à des siècles d'isolement. En 1903, Sir Henry Lunn (1859-1939), pionnier britannique du voyage et fondateur de Lunn Poly, organisa le prémier sejour de sports d'hiver forfaitaire a Adelboden pour le Public Schools Alpine Sports Club, reservant des hôtels entiers pour des clients anglais de la haute société. En 1914, le complexe Hotel Hari comptait a lui seul neuf bâtiments et environ 130 chambres.

Comment ça marche

1

Importer une photo

Votre enfant devient le héros illustré de l'histoire.

2

Choisir une histoire

Choisissez parmi les histoires locales ou 170+ autres thèmes.

3

Recevoir votre livre

Une histoire personnalisée illustrée prête en quelques minutes.

Créez votre histoire suisse

Votre enfant comme personnage principal dans une histoire qui se déroule ici.

Les histoires suisses nécessitent un compte gratuit. Les histoires d'essai utilisent d'autres thèmes.