Guarda
Votre enfant devient le héros d'une histoire qui se déroule à Guarda — sur les véritables sites de la ville, dans les rues familières, devant les bâtiments qu'il reconnaît au quotidien.
Vous choisissez le sujet
Une aventure fantastique, un cadeau d'anniversaire, du courage chez le dentiste, l'amitié dès la rentrée — ou l'un des 170+ thèmes de notre bibliothèque. Créez un compte gratuit, choisissez votre sujet dans l'assistant, nous plaçons l'histoire à Guarda.
Ou entrez dans l'histoire de Guarda
Plus bas vous trouvez les histoires historiques de Guarda — des anciennes légendes aux événements célèbres. Créez un compte gratuit, choisissez-en une comme point de départ, votre enfant y tient un rôle.
Histoires historiques de Guarda
Histoires réelles tirées du passé de Guarda — choisissez-en une et votre enfant y joue un rôle
La cloche qui choisit Ursli
Récit du point de vue de la grande cloche de vache, seule dans le sombre chalet d'alpage, espérant que quelqu'un d'assez courageux viendra la chercher. Quand le petit Ursli traverse la neige profonde, la cloche sait qu'elle a trouvé son compagnon.
Contexte historiqueCréer cette histoire
Schellen-Ursli, publié en 1945, fut écrit par Selina Chönz et illustré par Alois Carigiet, qui utilisa Guarda comme décor. Le livre s'est vendu à environ 1,7 million d'exemplaires en dix langues. Carigiet reçut le premier prix Hans Christian Andersen pour l'illustration en 1966.
Le dragon du sgraffito
Un enfant à Guarda découvre que le dragon mythologique gravé sur la façade d'une maison prend vie la nuit et protège le village des tempêtes d'hiver. La technique du sgraffito recèle des siècles de magie dans chaque trait gravé par les artisans de la Renaissance.
Contexte historiqueCréer cette histoire
Le sgraffito (de l'italien «sgraffiare», gratter) fut apporté aux Grisons par des maîtres bâtisseurs italiens au XVIe siècle. Des motifs sont gravés dans l'enduit clair encore humide, révélant la couche sombre. Guarda possède plus de 60 maisons historiques ornées de sgraffitos.
Matin de Chalandamarz
Un enfant timide qui n'a jamais osé sonner une cloche rejoint pour la première fois la procession du 1er mars. Vêtu de la chemise bleue et du foulard rouge du Chalandamarz, il découvre que même la plus petite cloche peut chasser l'hiver.
Contexte historiqueCréer cette histoire
Chalandamarz («premier jour de mars») est célébré le 1er mars dans l'Engadine romanchophone. Les enfants défilent en chemises bleues et foulards rouges, sonnant des cloches et chantant en romanche pour chasser les mauvais esprits de l'hiver. L'aîné mène le cortège avec la plus grande cloche.
La maison qui se souvenait
Une vieille chesa engadinoise aux murs si épais qu'ils gardent des siècles de souvenirs murmure des histoires à un enfant qui colle son oreille à la pierre. À travers le grand portail voûté du suler, la maison révèle la vie de toutes les familles qui s'y sont abritées depuis le XVIe siècle.
Contexte historiqueCréer cette histoire
La maison engadinoise traditionnelle (chesa) possède des murs épais en bois revêtus de pierre, de petites fenêtres profondes et des étables sous les logements. Le suler — un grand portail voûté — en est l'élément distinctif. Guarda n'a jamais subi d'incendie catastrophique, préservant ses maisons des XVIe–XVIIe siècles.
Perdu dans le Val Tuoi
Un enfant suit le sifflement d'une marmotte dans le Val Tuoi et doit retrouver le chemin de Guarda avant la nuit. Guidé par le son des cloches du village qui montent d'en bas, il découvre la beauté sauvage des montagnes de la Silvretta.
Contexte historiqueCréer cette histoire
Depuis Guarda, un sentier mène au Val Tuoi, une vallée latérale dans le massif de la Silvretta. Au fond, à 2250 m, se trouve la Chamonna Tuoi, une cabane du CAS (environ 2h30 à pied). De là, on peut gravir le Piz Buin (3312 m). Guarda se situe à 1653 m, 300 m au-dessus de l'Inn.
La fille de l'architecte
Pendant la restauration de Guarda par Iachen Ulrich Könz de 1939 à 1945 : une fille aide son père à graver de nouveaux sgraffitos sur un mur fraîchement crépi, apprenant que la beauté demande de la patience.
Contexte historiqueCréer cette histoire
De 1939 à 1945, l'architecte Iachen Ulrich Könz (1899–1980) restaura les maisons historiques de Guarda. En 1939, il épousa Selina Chönz, future auteure de Schellen-Ursli. Son travail méticuleux aboutit au Prix Wakker 1975 de Patrimoine suisse.
Allegra ! Le dernier mot romanche
Dans un futur où de moins en moins de gens parlent romanche, un enfant à Guarda découvre un dictionnaire magique qui redonne vie aux mots oubliés — «En» invoque une rivière, «Chalandamarz» invoque le printemps, «Allegra» invoque un ami.
Contexte historiqueCréer cette histoire
Guarda est un village romanchophone où l'on parle le vallader. Le romanche descend du latin vulgaire de la conquête de la Rhétie en 15 av. J.-C. Devenu langue nationale en 1938 et officielle en 1996, il ne compte que 60 000 locuteurs (0,5 % de la population). Salutations : «Allegra !» (bonjour), «Bun di».
Le parc où rien n'est permis
Un enfant se glisse dans le Parc national suisse en quête d'aventure mais apprend que la plus grande magie est de regarder la nature guérir quand l'homme s'efface. Bouquetins, gypaètes barbus, marmottes sifflantes — dans le plus ancien parc national des Alpes, ne rien faire est l'acte le plus courageux.
Contexte historiqueCréer cette histoire
Le Parc national suisse, fondé le 1er août 1914, est le plus ancien parc national des Alpes. Situé près de Zernez, non loin de Guarda, il couvre environ 170 km² de nature strictement protégée (catégorie Ia de l'UICN). On y trouve bouquetins, chamois, marmottes, aigles royaux et gypaètes barbus réintroduits.
Comment ça marche
Importer une photo
Votre enfant devient le héros illustré de l'histoire.
Choisir une histoire
Choisissez parmi les histoires locales ou 170+ autres thèmes.
Recevoir votre livre
Une histoire personnalisée illustrée prête en quelques minutes.
Créez votre histoire suisse
Votre enfant comme personnage principal dans une histoire qui se déroule ici.
Les histoires suisses nécessitent un compte gratuit. Les histoires d'essai utilisent d'autres thèmes.